Sofía Vergara, Selena Gómez y las diez latinas más elegantes de USA